People seem oddly optimistic about all of this, but I wouldn’t be surprised if the solution they came up with still wouldn’t work in Linux. I don’t know how exactly they’d do it, but I can imagine some encryption key or hardware nonsense that Linux can’t replicate.
If you beleive them, as far as I recall, Valve has said that they were working on the Steam Deck before the switch was revealed.