I can’t hear about Sailor Moon without thinking about how one of the English dubs took some lesbians and decided to call them “cousins” without changing anything else, so instead of just lesbians they came off as incestuous lesbians, which was apparently better.
Looks like any nsfw communities don’t show up on fedia.io, viewing that community from that link that pulls up the mirror this site uses just shows it as empty for me. Same when checking any on like, lemmynsfw despite that being listed as federated.
==EDIT== Turns out I just had hide NSFW content on in the settings, I just assumed it would blur the thumbnails. When unchecking that it shows up