You use it to take the NextCloud files (set the NextCloud directory as a source) and Then you sent the files to a backup repository (destination).
You don’t send the backup files to a NextCloud install. That’s not the correct way to use the tool.
I self host a Borg repository in docker so the backup gets sent locally and then I also use borgbase as offsite backup.
You can have as many sources and destinations as you want
Immutable fedora works well for me.
I use this specifically:
https://getaurora.dev/