The headline is slimy

Are you referring to the use of the word “killshot”? Otherwise, the headline says exactly the same thing.

Its offline installers ‘cannot be taken away from you’

No implication of outright ownership, just that they can’t take away the offline installers. I mean, I guess it doesn’t outright say “that you’ve already downloaded,” but given the length, I’d say that’s a passable omission.

I would personally recommend not purchasing it. Not saying don’t play it, but there’s no one who will profit from it who should.