There is a building supervisor that used to be at least somewhat helpful when residents had questions but they got replaced by a new person.

What are you talking about? The residents just discuss questions on the community bulletin board and throw random workarounds at each other. The building supervisor moderates the bulletin board.